• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• manufacturing town

İngilizce-Almanca sözlük "manufacturing town"

"manufacturing town" Almanca çeviri

Tam eşleşme

manufacturing town

• manufacturing town
  Industriestadt

„manufacturing“: adjective

manufacturing

[mænjuˈfækʧəriŋ; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herstellungs…, Fabrikations…, Produktions… Industrie…, Fabrik… gewerbetreibend

---

• Herstellungs…, Fabrikations…, Produktions…

  manufacturing production
  manufacturing production

Örnekler

• manufacturing efficiency

  Produktionsleistung
  manufacturing efficiency
• manufacturing loss

  Betriebsverlust
  manufacturing loss
• manufacturing process

  Herstellungsverfahren
  manufacturing process

• Industrie…, Fabrik…

  manufacturing industry, factory
  manufacturing industry, factory

Örnekler

• manufacturing branch

  Industriezweig
  manufacturing branch
• manufacturing town

  Industriestadt
  manufacturing town

• gewerbetreibend

  manufacturing trading
  manufacturing trading

„manufacturing“: noun

manufacturing

[mænjuˈfækʧəriŋ; -jə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erzeugung, Herstellung, Fabrikation, Produktion

---

• Erzeugungfeminine | Femininum f

  manufacturing

  Herstellungfeminine | Femininum f

  manufacturing

  Fabrikationfeminine | Femininum f

  manufacturing

  Produktionfeminine | Femininum f

  manufacturing
  manufacturing

„manufacture“: noun

manufacture

[mænjuˈfækʧə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herstellen, Erzeugen VerFertigung, Erzeugung, Fabrikation, Ausstoß Erzeugnis, Fabrikat, Industrieprodukt, Ware Industrie-, Fabrikationszweig Fabrizieren Verfertigung mit der Hand fabrikmäßige maschinelle Herstellung hergestellter Artikel

---

• Herstellenneuter | Neutrum n

  manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing)

  Erzeugenneuter | Neutrum n

  manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing)
  manufacture generally | allgemeinallgemein (generally: act of producing)

Örnekler

• the organs concerned in the manufacture of blood

  die Organe, die am Erzeugen von Blut beteiligt sind
  the organs concerned in the manufacture of blood

• (Ver)Fertigungfeminine | Femininum f

  manufacture production by machine or in factory

  Erzeugungfeminine | Femininum f

  manufacture production by machine or in factory

  fabrikmäßigeor | oder od maschinelle Herstellung, Fabrikationfeminine | Femininum f

  manufacture production by machine or in factory

  Ausstoßmasculine | Maskulinum m

  manufacture production by machine or in factory
  manufacture production by machine or in factory

Örnekler

• of English manufacture

  aus englischer Herstellung
  of English manufacture

• Erzeugnisneuter | Neutrum n

  manufacture product

  (hergestellter) Artikel, (Fertig)Warefeminine | Femininum f

  manufacture product

  Fabrikatneuter | Neutrum n

  manufacture product

  Industrieproduktneuter | Neutrum n

  manufacture product
  manufacture product

• Industrie-, Fabrikationszweigmasculine | Maskulinum m

  manufacture industry
  manufacture industry

Örnekler

• the linen manufacture

  die Leinenindustrie
  the linen manufacture

• Fabrizierenneuter | Neutrum n

  manufacture mostly disparaging: mechanical production, fabrication
  manufacture mostly disparaging: mechanical production, fabrication

• Verfertigungfeminine | Femininum f mit der Hand

  manufacture production by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  manufacture production by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„manufacture“: transitive verb

manufacture

[mænjuˈfækʧə(r); -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anfertigen, verfertigen, erzeugen, fabrizieren produzieren verarbeiten fabrizieren, mechanisch produzieren erdichten, (sich zusammenreimen, aushecken fabrikmäßig maschinell herstellen

---

• anfertigen, verfertigen, erzeugen, fabrikmäßigor | oder od maschinell herstellen, fabrizieren

  manufacture produce by machine or in factory
  manufacture produce by machine or in factory

Örnekler

• manufactured goods (or | oderod articles)

  Fabrik-, Fertig-, Manufakturwaren
  manufactured goods (or | oderod articles)

• produzieren

  manufacture generally: produce: blood, chemicals in bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  manufacture generally: produce: blood, chemicals in bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• verarbeiten (into zu)

  manufacture process
  manufacture process

Örnekler

• to manufacture wool into yarn

  Wolle zu Garn verarbeiten
  to manufacture wool into yarn

• fabrizieren, mechanisch produzieren

  manufacture mostly disparaging: fabricate, produce mechanically
  manufacture mostly disparaging: fabricate, produce mechanically

• erdichten

  manufacture make up

  (sichdative (case) | Dativ dat) zusammenreimen, aushecken

  manufacture make up
  manufacture make up
• manufacture syn vgl. → bkz „make“
  manufacture syn vgl. → bkz „make“

Örnekler

• to manufacture an excuse

  eine Ausrede erfinden
  to manufacture an excuse

„manufacturer“: noun

manufacturer

[mænjuˈfækʧərə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herstellerin, Erzeuger Fabrikantin, Fabrikbesitzer, Industrielle

---

• Hersteller(in), Erzeuger(in)

  manufacturer producer, maker
  manufacturer producer, maker

• Fabrikant(in), Fabrikbesitzer(in), Industrielle(r)

  manufacturer factory owner, industrialist
  manufacturer factory owner, industrialist

„manufactural“: adjective

manufactural

[mænjuˈfækʧərəl; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fabrikations…, Fabrik…, Manufaktur…

---

• Fabrikations…, Fabrik…, Manufaktur…

  manufactural
  manufactural

„town“: noun

town

[taun]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stadt Dorf, Weiler Stadtgemeinde, Dorf-, Land-, Stadtgemeinde nächste Stadt, Stadtzentrum, London Bürger Stadt-, Gemeindeverwaltung

---

• Stadtfeminine | Femininum f (unter dem Rang einer City)

  town
  town

Örnekler

• usually | meistmeist meist the town town life

  die Stadt, das Stadtleben (im Ggs zum Landleben)
  usually | meistmeist meist the town town life
• girl (or | oderod woman) of the town

  Prostituierte, Dirne
  girl (or | oderod woman) of the town
• to be out on the town familiar, informal | umgangssprachlichumg

  einen draufmachen
  to be out on the town familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to paint the town red slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  auf die Pauke hauen
  to paint the town red slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to paint the town red

  die Stadt unsicher machen
  to paint the town red
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• often | oftoft market town British English | britisches EnglischBr

  Marktfleckenmasculine | Maskulinum m, -ortmasculine | Maskulinum m (Stadtor | oder od Gemeinde mit dem Recht, Markt abzuhalten)
  often | oftoft market town British English | britisches EnglischBr

• Dorfneuter | Neutrum n

  town village dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Weilermasculine | Maskulinum m

  town village dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  town village dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Stadtgemeindefeminine | Femininum f (unter dem Rang einer City)

  town administrative district in New Englandespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  town administrative district in New Englandespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• Dorf-, Land-

  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  also | aucha. Stadtgemeindefeminine | Femininum f

  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  Stadt-, Gemeindeverwaltungfeminine | Femininum f

  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• the town

  die Stadt
  the town
• the town population

  die Stadtbewohnerplural | Plural pl, -bevölkerungfeminine | Femininum f

  die Städterplural | Plural pl

  die Einwohnerschaft
  the town population
• the town electorate

  die städtische Wählerschaft
  the town electorate
• the whole town knows of it already, it is already all over the town

  die ganze Stadt weiß schon davon, es ist schon in der ganzen Stadt bekannt
  the whole town knows of it already, it is already all over the town
• the talk of the town

  das Stadtgespräch
  the talk of the town
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bürger(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl (especially | besondersbesonders Oxfordor | oder od Cambridge)

  town people of university town <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  town people of university town <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Örnekler

• town and gown <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Bürgerschaftand | und u. Studentenschaft
  town and gown <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• (nächste) Stadt (vom Sprecher aus gesehen)

  town ohne Artikel: nearest town
  town ohne Artikel: nearest town
• Stadtzentrumneuter | Neutrum n, -innere(s)neuter | Neutrum n

  town
  town
• especially | besondersbesonders London

  town British English | britisches EnglischBr
  town British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• to be in town

  in der Stadt sein
  to be in town
• to town

  nach deror | oder od in die Stadt
  to town
• to town British English | britisches EnglischBr

  especially | besondersbesonders nach London
  to town British English | britisches EnglischBr
• to go (in)to town

  in die Stadt gehen
  to go (in)to town
• to go up to town

  in die Stadtespecially | besonders besonders nach London gehenor | oder od fahren
  to go up to town
• out of town

  nicht in der Stadt, außerhalb (der Stadt)
  out of town
• out of town British English | britisches EnglischBr

  especially | besondersbesonders fort vonor | oder od nicht in London, verreist, auf dem Lande
  out of town British English | britisches EnglischBr
• man about town

  Lebemann
  man about town
• to go to town slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Erfolg haben
  to go to town slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to go to town

  sich einer Sache ganz verschreiben,something | etwas etwas rückhaltlosor | oder od hemmungslos tun
  to go to town
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„town“: adjective

town

[taun]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

städtisch, Stadt…, Städte…

---

• städtisch, Stadt…, Städte…

  town
  town

Örnekler

• town-bred

  in der Stadt aufgewachsen
  town-bred
• town clothes, town wear

  Stadtkleidung
  town clothes, town wear
• town library

  Stadtbücherei, -bibliothek
  town library

„mfd“: abbreviation

mfd

abbreviation | Abkürzung abk (= manufactured)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

produziert, hergestellt

---

• produziert, hergestellt

  mfd
  mfd

„mfr.“: abbreviation

mfr.

abbreviation | Abkürzung abk (= manufacture)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erzeugnis

---

• Erzeugnis

  mfr.
  mfr.

„mfr.“: abbreviation

mfr.

abbreviation | Abkürzung abk (= manufacturer)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hersteller

---

• Hersteller

  mfr.
  mfr.

„such-and-such“: adjective

such-and-such

[ˈsʌtʃənˈsʌtʃ]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die und die Stadt

---

Örnekler

• such-and-such a town

  die und die Stadt
  such-and-such a town

„manufacturing licence“: noun

manufacturing licence

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herstellungslizenz

---

• Herstellungslizenzfeminine | Femininum f

  manufacturing licence
  manufacturing licence

„mfg“: abbreviation

mfg

abbreviation | Abkürzung abk (= manufacturing)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herstellung

---

• Herstellung

  mfg
  mfg